How to use "assumere una responsabilità" in sentences:
Come le aziende svizzere possono assumere una responsabilità sociale | Rio+20
Helping companies to be socially responsible | Rio+20
Nel suo viaggio verso Londra dove accetta di recarsi per assumere una responsabilità pastorale, si ammala di una forte polmonite e muore in casa di un amico a Snow Hill il 31 agosto 1688.
He died at the house of his friend John Strudwick, a grocer and chandler on Snow Hill in Holborn, on 31 August 1688.
Quattro anni dopo la successione, il successore ha già appreso le prime lezioni: "Essere impiegati e assumere una responsabilità sono cose completamente diverse.
Four years after the succession, the successor has already learned the first lessons: "Being employed and taking responsibility are completely different things.
Questi luoghi permettono loro di approfondire la fede e di formarsi dal punto di vista pastorale per assumere una responsabilità nella Chiesa.
These places help them to deepen their faith and acquire a pastoral training that will equip them to assume responsibility in the Church.
Una società con una presenza globale deve anche assumere una responsabilità globale.
A company that has a global presence also needs to take global responsibility.
Ha anche invitato gli artisti italiani ad "assumere una responsabilità" e perciò una posizione in un ambiente tanto statico, decidendo attivamente sul proprio futuro attraverso iniziative indipendenti.
He also invited artists to "take a responsibility" and therefore a stance in such a static environment, and actively decide on their own future through independent initiatives.
Il Comitato è ora consapevole che la crisi europea lo spinge ad assumere una responsabilità storica, lungi dalla funzione puramente consultiva che gli è stata assegnata al momento della sua creazione.
The Committee is now aware that the current European crisis gives it a historical responsibility that takes it far beyond the merely consultative role it had when it was created.
Vi avvicinate a quella parte della vostra vita in cui dovete assumere una responsabilità personale per il vostro destino.
You are approaching that stage in your life when you must take personal responsibility for your own destiny.
Speriamo che lei dia istruzioni ai funzionari statunitensi di cessare e desistere di condividere tale informazione con il regime cubano finché lei garantisca che non rischiano di assumere una responsabilità penale condivisa".
It is our expectation that you will instruct US officials to cease and desist from sharing such information with the Cuban regime until you have ensured that they are not exposing themselves to criminal liability by so doing."
Anche se abbiamo fatto il massimo, quanto alla precisione e correttezza delle informazioni fornite, non riusciamo ad assumere una responsabilità legale per qualsiasi dichiarazione indicata nei testi suddetti.
Even when we are doing our best in terms of precision and accuracy of the information provided, we can not assume legal responsibility for any statement in the above texts.
Organizzazione di una campagna di sensibilizzazione rivolta alle aziende affinché vengano motivate ad assumere una responsabilità diretta nell’inserimento sociale dei migranti.
Organisation of an awareness raising campaign targeting potential employers and entreprises to raise their motivation and willingness to employ and consequently support the social and labour market inclusion of the migrant population.
Era convinto che le religioni potessero assumere una responsabilità comune per la pace nel mondo.
He was convinced that religions can fulfil their mutual responsibility for world peace.
L’attenzione al mondo degli adulti manifesta la vostra consapevolezza del ruolo decisivo di quanti sono chiamati, nei diversi ambiti di vita, ad assumere una responsabilità educativa nei confronti delle nuove generazioni.
Attention to the adult world expresses your awareness of the crucial role of those who are called in the various milieus of life to take on educational responsibility for the new generations.
1.6486229896545s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Helping companies to be socially responsible | Rio+20 